马海德：精神崇高 医术精湛

马海德像。新华社发

马海德2009年当选“100位新中国成立以来感动中国人物”。荣获“最美奋斗者”“新中国卫生事业的先驱”称号。

“国初首入华籍，更殚厥心，遍驰其迹，倾力于防治麻风之鸿业，泽被杏林。”在中国度过五十五载春秋的马海德，创造了诸多“第一”：第一位加入中国共产党的外国人，新中国成立后第一位加入中国籍的外国人……

马海德原名乔治·海德姆，1910年9月26日出生在美国纽约州布法罗市的一个阿拉伯移民家庭。1933年11月，刚刚获得医学博士学位的乔治听说在上海一带流行着一种东方的热带病。同情心促使他下决心越过重洋，到中国去为苦难的人民解除病痛。

1936年，在宋庆龄推荐下，两个外国人出现在中国工农红军最高指挥部驻地：一个名叫埃德加·斯诺；另一个名叫乔治·海德姆。几个月后，斯诺完成采访，离开陕北，之后写出了轰动世界的《红星照耀中国》。乔治·海德姆自愿留在了中国工农红军，成为红军的卫生部顾问。1937年，他跟随周恩来到宁夏工作，看当地大多数回族兄弟姓“马”，于是他把“海德姆”调过来成了“马海德”。同年，马海德加入了中国共产党。他以崇高的国际主义精神和精湛的医术为解放区军民服务，并在对外交往中作出了卓越贡献。

1949年，中华人民共和国成立，马海德加入中国国籍，对此他深以为傲。1950年，他被任命为中华人民共和国卫生部顾问，投入到新中国卫生事业的火热建设中。像战争年代时那样，马海德仍亲赴医疗一线，坚持为病人服务。

在之后10年中，他带医疗队上山下乡，足迹遍布全国除台湾和西藏外的所有省份。后来，马海德又把精力转移到医治麻风病上。

去世前一个月，马海德强忍着病痛，召集云南、贵州等省份负责防治麻风病的工作人员开会，研究同国外合作的问题。在病床上，病危的马海德还要求妻子为他读有关麻风病的材料和信件。

1988年，马海德在北京病逝。临终前，他满怀深情地对亲友们说：“如果让我重新开始生活，我还是要选择这条道路，这是毫无疑问的。”

爱泼斯坦：笔耕不辍 见证中国

爱泼斯坦像。新华社发 

伊斯雷尔·爱泼斯坦荣获“最美奋斗者”称号。

伊斯雷尔·爱泼斯坦，1915年生于波兰，1917年随父母来到中国。1931年在《京津泰晤士报》开始从事新闻工作。

抗日战争时期，作为美国合众社记者，爱泼斯坦奔赴南京、广州、武汉和山东台儿庄前线战场等地采访。在陕北和晋绥抗日根据地，他采访过毛泽东、周恩来等领导人，也与群众广泛交流。

1939年，他撰写的《人民之战》一书在伦敦出版，以亲身见闻讲述中国人民的抗战历程。后来，他离开中国，相继写下《中国未完成的革命》《中国劳工札记》等著作，向世界介绍中国革命。

1951年，他回到中国。他参与筹办了《中国建设》（现名《今日中国》）杂志。几十年中，爱泼斯坦为这本杂志的发展倾注了大量心血。如今的《今日中国》杂志，已发展成为有中文、英文、法文、西班牙文、阿拉伯文等多语种文版的综合性月刊。

爱泼斯坦的事业，远不只《中国建设》这一本杂志。他多次参与到毛泽东、邓小平选集英文版的出版以及中共中央重要文献的英文定稿工作。此外，他还多次奔赴西藏，深入了解西藏社会，写就《西藏的变迁》一书，向世界介绍了西藏在政治、经济、社会各方面的巨大进步。

爱泼斯坦于1957年加入中国国籍，1964年加入中国共产党。他热爱中国，把自己的一生都奉献给了中国和挚爱的新闻事业。在其回忆录《见证中国——爱泼斯坦回忆录》中，他这样写道：“我爱中国、爱中国人民，中国就是我的家，是这种爱把我的工作和生活同中国的命运联系在一起。”

2005年5月，爱泼斯坦在北京走完他光荣而不平凡的一生。去世前，他对身边人说：“中国之所以产生巨大的国际影响，根本在于它取得的巨大进步，但这还只是一个开始。和过去一样，前进道路上还会有很多阻碍和磕绊，可是进步仍将继续。”